瘦身男女粤语怎么说？🔥港剧同埋奶茶都系咁叫！ “瘦身男女”是很多人健身、减肥时常用的说法，但你知道在粤语中怎么讲吗？很多宝子看港剧或者和广东朋友聊天时，可能会听到“瘦身男女”这个词，但不知道具体怎么发音。这篇就来教大家正确的粤语说法，还有实用的日常表达方式，让你在交流中更自然，也能更好地理解港剧台词哦～
你有没有想过，“瘦身男女”在粤语里是怎么说的呢？其实很简单，就是“減肥男女”啦！不过日常生活中，大家更喜欢说“瘦人男仔”和“瘦人女仔”，听起来更亲切自然～
今天我们就来聊聊这个话题，从发音到用法，全面解析“瘦身男女”的粤语表达，适合想学粤语的小伙伴和追港剧的宝子们！
🗣️粤语中“瘦身男女”怎么讲？
在粤语中，“瘦身男女”通常会被翻译为“減肥男女”（gaan2 fei5 naa5 zau2），这是比较正式的说法。
但在日常口语中，大家更常使用“瘦人男仔”（sou3 jan4 naa5 zaai2）和“瘦人女仔”（sou3 jan4 neoi5 zaai2），这两个词更贴近生活，也更容易被理解。
💡粤语中如何描述“瘦身”和“男女”？
“瘦”在粤语中是“sou3”，意思是“瘦小”或“苗条”。
“人”是“jan4”，“男”是“naa5”，“女”是“neoi5”。
所以“瘦人男仔”就是“sou3 jan4 naa5 zaai2”，而“瘦人女仔”则是“sou3 jan4 neoi5 zaai2”。
另外，如果你想表达“正在减肥的人”，可以说“正在減肥嘅人”（zeon3 zing6 gaan2 fei5 ge3 jan4），意思就是“正在减肥的人”。
🎭港剧里的“瘦身男女”怎么说？
在很多港剧中，角色之间经常会提到“瘦身男女”，比如《古惑仔》《无间道》等经典作品。
他们通常会说“我哋係瘦身男女”（ngo5 dei6 hai6 sou3 jan4 naa5 zau2），意思是“我们是瘦身男女”。
如果你想模仿港剧中的对话，可以多听一些粤语电视剧，尤其是关于健身、减肥、饮食的话题，这样能更快掌握地道的表达方式。
🍵日常交流中怎么用“瘦身男女”？
如果你和广东朋友聊天，可以这样说：
“你最近有冇减肥呀？”（nei5 zeon3 you5 mui5 fei5 yaa5 a?）——“你最近有没有减肥呀？”
“我哋係瘦身男女啦！”（ngo5 dei6 hai6 sou3 jan4 naa5 zau2 laa5!）——“我们是瘦身男女啦！”
还可以加上一些表情符号，让对话更生动有趣，比如：“💪✨我哋係瘦身男女啦！”
🌟终极收藏：① “瘦身男女”粤语说法是“減肥男女”或“瘦人男仔/瘦人女仔”。
② 港剧里常用“我哋係瘦身男女”表达“我们是瘦身男女”。
③ 日常交流中可以用“你最近有冇减肥呀？”来开启话题。
④ 多看港剧、多听粤语歌曲，能更快掌握地道表达！
记得点❤️收🌟关🐷，下次教你更多粤语小知识～