🔥be renowned as到底啥意思？英语释义+穿搭场景全解析！“Be renowned as”是英语中表达“以……而闻名”的常见句型，常用于描述品牌、人物或事物在特定领域的知名度与代表性。很多小红薯在学习时尚潮流知识时都会遇到这个词组，尤其在介绍品牌背景、穿搭风格或街头文化的文案中频繁出现。本文将从词义解析出发，结合时尚品牌案例和穿搭场景，带你真正掌握这个实用表达。
姐妹们有没有在刷小红书的时候看到“Brand X is renowned as a pioneer in streetwear culture”这种句子一头雾水？🤯
别急！今天我们就来拆解“be renowned as”的真正含义，顺带聊聊它在时尚潮流品牌文案中的妙用✨
无论你是想提升英文审美文案能力，还是想更懂潮牌背后的语言逻辑，这篇都值得收藏📚
📖【be renowned as 的基础释义与语法结构】
“Be renowned as”是一个固定搭配，意思是“以……而著名”，强调某人或某物因某种特质或成就而广为人知。
✅ 结构：主语 + be动词 + renowned as + 名词/短语
📌 示例：
• Supreme is renowned as the king of streetwear.（Supreme被誉为街头文化的王者）
• Virgil Abloh is renowned as a trailblazer in fashion.（维吉尔·阿布洛被尊为时尚先锋）
💡【在时尚潮流品牌文案中的高频使用】
这个词组在时尚圈的宣传文案中非常常见，尤其适用于介绍品牌历史、设计师身份、产品定位等场景。
比如：
• Balenciaga is renowned as a leader in dystopian fashion.（巴黎世家以废土风引领潮流）
• Nike Air Force 1 is renowned as a timeless sneaker icon.（Nike AF1被视为经典球鞋代表）
你会发现它常常出现在品牌官网、杂志专访、博主种草文甚至联名款介绍里，掌握它等于打开一扇通往高级感文案的大门🔑
👗【如何结合穿搭与品牌文化使用该词？】
举个穿搭相关的例子：
• A Bathing Ape is renowned as the pioneer of camouflage prints in streetwear.（BAPE以迷彩印花成为街头文化先驱）
你也可以自己写：
• I’m renowned as the go-to girl for oversized blazer styling.（我以穿大号西装出圈）
是不是瞬间感觉自己的穿搭分享也有了品牌感？😎
总结一下，“be renowned as”不仅是一个地道的英语表达，更是我们理解时尚品牌文化和打造专业种草内容的重要工具🔧
下次再看到这句话式，不要只是划过去啦～试着模仿造句，把你的穿搭心得也包装成“品牌故事”吧！💫
🎯【延伸建议：哪些品牌可以用这个词来形容？】
推荐几个可以套用“be renowned as”的潮流品牌：
🔸Stüssy —— renowned as the godfather of modern streetwear
🔸Off-White —— renowned as the bridge between high fashion and street culture
🔸Carhartt WIP —— renowned as the authority on workwear-inspired style
🔸Comme des Garçons —— renowned as the master of avant-garde fashion
掌握了“be renowned as”，不仅能提升你的英语理解力，还能让你在写穿搭笔记或者看品牌介绍时更有底气💪
快去评论区用这个词夸夸你喜欢的品牌吧～我们一起做最会说的时尚达人！💃