保湿用英语怎么说?美妆小白必看!-保湿-STAR星尚网
时尚
STAR星尚网保湿网

保湿用英语怎么说?美妆小白必看!

发布

保湿用英语怎么说?美妆小白必看! 很多宝子在学习化妆或护肤知识时,常常会遇到“保湿”这个关键词,但不知道怎么用英语表达。其实正确的说法是“moisturize”或者“hydration”,了解这些词汇不仅能提升你的专业感,还能在看英文护肤教程时更轻松掌握内容。这篇就来详细讲解“保湿”的英文说法和相关术语,适合所有想提升英语护肤能力的小白!

姐妹们有没有遇到过这种情况?刷到国外博主讲护肤时,听到“moisturize”这个词却一脸懵?别担心,今天就来手把手教你怎么正确使用“保湿”的英文表达,让你在学习护肤知识时不再卡壳!💡

💧保湿的英文到底怎么说?

1️⃣ Moisturize 是最常见、最常用的表达方式,意思是“保湿”或“滋润皮肤”。比如:“You should moisturize your face every day.”(你应该每天给脸部保湿。)
2️⃣ Hydration 更偏向于“补水”或“水润度”,常用于描述肌肤状态,如:“My skin needs more hydration.”(我的皮肤需要更多水分。)
3️⃣ Moisturizer 是“保湿产品”的意思,比如面霜、精华液等都可以说成 moisturizer。

🧬保湿相关的英文术语你都知道吗?

1️⃣ Hydrating serum:补水精华,含有透明质酸等成分,能快速渗透肌肤。
2️⃣ Moisturizing cream:保湿面霜,质地较厚,适合干皮使用。
3️⃣ Water-based moisturizer:水性保湿产品,质地清爽,适合油皮或混油皮。
4️⃣ Oil-free moisturizer:无油配方,不会堵塞毛孔,适合痘痘肌。

5️⃣ Deep hydration:深层补水,通常指使用高浓度保湿成分的产品。
6️⃣ Moisture barrier:肌肤的保湿屏障,保持水分不流失的关键。
7️⃣ Moisturizing mist:保湿喷雾,随时为肌肤补水,适合妆前或补妆时使用。

🌟学好这些词,看英文护肤教程更轻松!

1️⃣ 看英文护肤视频时,如果听到 “apply a moisturizer after cleansing”,那就是“洁面后要涂抹保湿产品”。
2️⃣ 如果看到 “this product is designed for deep hydration”,说明这款产品主打深层补水功能。
3️⃣ 常见搭配还有 “cleanser + toner + serum + moisturizer”,这是标准的护肤流程哦!

4️⃣ 一些品牌也会用 “skin hydration” 来形容他们的产品功效,比如:“This serum boosts skin hydration for 24 hours.”(这款精华能持续24小时提升肌肤水润度。)
5️⃣ 不管你是想看英文护肤教程、买进口产品还是和外国朋友聊护肤,掌握这些词汇都能让你更有底气!💪

📌小贴士:不同肤质该怎么选保湿产品?

🔸干皮:选择富含油脂和封闭性成分的保湿产品,如乳霜类,帮助锁住水分。
🔸油皮:推荐水性保湿产品,质地轻薄,避免加重出油。
🔸混合肌:T区用清爽型保湿,U区用滋润型保湿,分区护理更有效。
🔸敏感肌:选择无香精、无酒精、低刺激的保湿产品,减少对肌肤的刺激。

🌸终极收藏:

① 保湿的英文是 moisturize 或 hydration。
② 常见的保湿产品有 moisturizer、serum、cream、misting 等。
③ 学好这些词汇,看英文护肤教程更轻松,也能更好地选择适合自己的产品!
记得点❤️收🌟关🐷,下次我们聊聊“抗老”英文怎么说~💄✨