柏芮朵和百瑞德到底叫什么？🤔这两个品牌名字总是分不清！很多姐妹在化妆台上看到Benefit和BoBunny时都会傻傻分不清楚，甚至还会混淆它们的产品功能。其实这两个品牌虽然都主打可爱少女风的彩妆风格，但它们的品牌背景、产品定位和核心系列完全不同！今天就带你从品牌起源、英文发音、明星产品等多个维度，一次性搞懂“柏芮朵”和“百瑞德”的真正身份，让你不再买错也不再叫混～✨
姐妹们是不是也经常在种草帖里看到“柏芮朵”和“百瑞德”这两个名字？别急，先来划重点：
✅ “柏芮朵”其实是Bobbi Brown的中文音译，而“百瑞德”是Benefit Cosmetics的中文俗称；
❌ 很多博主会把两者混为一谈，但其实它们是两个完全不同的品牌！
今天我们来一次美妆界的名字大起底，帮你理清这对“名字相似但性格不同”的彩妆姐妹花～
💄【品牌身份大揭秘】Bobbi Brown vs Benefit的区别
首先我们要明确：Bobbi Brown（柏芮朵）和Benefit（百瑞德）是两个独立运营的彩妆品牌，虽然都被LVMH集团收购，但它们的品牌定位和目标人群截然不同。
👉🏻 Bobbi Brown是以专业彩妆师命名的品牌，强调自然裸妆感与肌肤质感的打造，适合通勤、职场等精致妆容场景；
👉🏻 Benefit则是以俏皮可爱的风格著称，主打趣味性与高颜值包装，深受年轻女生喜爱，尤其擅长眉部产品和腮红系列。
🎨【发音&拼写指南】你真的念对了吗？
很多姐妹看到“Bobbi Brown”第一反应是“波比布朗”，但其实它的正确发音是 /ˈbɑːbi braʊn/，中文常被翻译成“柏芮朵”；
而“Benefit”则读作 /ˈbenəfɪt/，中文昵称“百瑞德”更贴近原音，也是小红书上最常用的称呼方式。
⚠️ 小贴士：如果你在搜索产品的时候输入“Bobbi”而不是“柏芮朵”，可能更容易找到准确的信息哦～
✨【明星产品PK战】谁才是你的心头好？
来看看它们各自的代表作：
📌 Bobbi Brown：舒盈粉底棒、虫草粉底液、金致焕颜粉饼——主打自然光泽肌，适合干皮、混合皮女生；
📌 Benefit：蒲公英腮红、They’re Real睫毛膏、眉状图章眉笔——走的是“可爱+实用”路线，特别适合学生党或喜欢日常妆效的小仙女。
所以如果你追求高级妆感，选Bobbi Brown没错；如果你想要甜美元气妆，Benefit就是你的本命！
🎓【品牌文化对比】谁更有故事感？
Bobbi Brown是由美国知名彩妆师Bobbi Brown女士创立的，她的理念是“让每个女人都能展现最真实的自己”，所以产品设计非常注重肌肤的自然状态；
而Benefit则由两位美国姐妹Jane Ford和Jean Ford共同创办，品牌精神是“快乐至上”，整个视觉风格都充满粉色泡泡和幽默感，连广告语都是“Makeup should be FUN！”
💡【选购建议】怎么挑才不踩雷？
✔️ 想要打造通勤裸妆or轻熟系妆容 → 选Bobbi Brown
✔️ 喜欢高颜值彩妆+甜妹风 → 选Benefit
✔️ 学生党预算有限 → Benefit性价比更高
✔️ 成熟女性追求品质感 → Bobbi Brown更适合
最后提醒一句：买之前一定要确认是“Bobbi Brown”还是“Benefit”，别因为名字相近就买错了哦～
姐妹们，现在是不是已经分得清“柏芮朵”和“百瑞德”了呢？下次再看到这两个名字，记得它们可不是同一个品牌哦～无论是Bobbi Brown的专业感，还是Benefit的少女心，都有各自的魅力和定位。希望这篇问答能帮你更好地了解这两个品牌，从此选彩妆不再迷路，买得安心、用得开心、化得出属于自己的美丽妆容💖